Forhenværende nationalbankdirektør Bodil Nyboe Andersen har spillet en afgørende rolle i den økonomiske verden. Hun er nærmest født ind i denne verden som datter af tidligere professor og økonomiminister Poul Nyboe Andersen (V).
Hun er student fra Rungsted Statsskole, uddannet cand.polit. med topkarakterer fra Københavns Universitet og fik umiddelbart efter sin uddannelse Zeuthen-prisen for en artikel om den danske pengeefterspørgsel.
Derefter blev hun embedsmand i Økonomiministeriet, før hun kom tilbage til Københavns Universitet, hvor hun underviste og forskede, til hun i 1981 blev direktør i den daværende Andelsbanken.
Da Andelsbanken i 1990 fusionerede med Privatbanken og SDS til Unibank, fortsatte hun i direktionen, indtil hun i 1991 blev hente til Danmarks Nationalbank af Erik Hoffmeyer, som hun afløste som formand for direktionen, da han gik på pension i 1995.
Danskerne stemte nej til euroen i september 2000, og det var lidt af en personlig skuffelse for Bodil Nyboe Andersen, som anså et dansk medlemskab af euroen som en helt naturlig følge af den mangeårige danske fastkurspolitik. Den altid meget diplomatiske Bodil Nyboe Andersen er tildelt stort set alle de priser, der kan gives herhjemme til en kvindelig leder. Blandt andet blev hun i 2002 udnævnt til Årets Kvindelige Leder. Hun er også dekoreret med flere ordener. Blandt andet er hun Ridder af Dannebrog, og modtager af flere udenlandske ordener, og da hun stoppede som nationalbankdirektør i 2005, blev hun tildelt Storkorset af Dannebrogsordenen.
Efter sin afgang fra Nationalbanken var Bodil Nyboe Andersen gennem fem år formand for bestyrelsen ved Københavns Universitet og præsident for Dansk Røde Kors. I dag har hun flere bestyrelsesposter, blandt andet sidder hun i TV 2s bestyrelse. Udover at dyrke kulturlivet i København, bruger hun tid på at besøge sine sønner, der i dag bor i udlandet. Johan Holten er direktør for Staatlichen Kunsthalle Baden-Baden i Tyskland, mens den ældste søn, Kasper Holten, arbejder som operachef på Royal Opera House i Covent Garden Operaen i London. Der er fire børnebørn, som Bodil Nyboe Andersen gerne hjælper med at passe, når familierne har travlt.
Hun har sommerhus i Nordsjælland, men hovedadressen er på Grønningen lige over for Kastellet i København.