Krigen er forbi i Farum
Gælden er betalt i den faldne bykonge Peter Brixtoftes Farum. Borgerne skal ikke længere betale særskat efter den tidligere borgmesters kreative administration af økonomien. Brixtofte er for længst løsladt fra fængslet, og fodboldholdet har succes. Alligevel skæmmer Farum-sagen fortsat byens ry.