Der er gået en slags kage i forholdet mellem Korea og Japan

Værterne har fået lidt at tygge på forud for det historiske møde mellem lederne af Syd- og Nordkorea. En planlagt dessert har nemlig ophidset et tredje land.

This undated picture released by the South Korean presidential Blue House on April 24, 2018 shows a mango mousse cake decorated with a garnish in the shape of a unified Korean peninsula, which will be served at the dinner of the upcoming inter-Korean summit. The cake is in a wooden bowl, a symbol of Cold War confrontation, which will be broken by a hammer to symbolize the start of reconciliation. Symbolism will be the main course of a banquet at the upcoming inter-Korean summit, Seoul revealed on April 24, with a menu featuring Pyongyang's signature dish and food from the home towns of the South's leaders at previous meetings. / AFP PHOTO / The Blue House AND AFP PHOTO / handout / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / THE BLUE HOUSE" - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS Fold sammen
Læs mere

Der er gået storpolitik i en dessert, en mangomousse, der skal serveres i dig under topmødet mellem lederne af Syd- og Nordkorea, fortæller DR. På moussens glasur, der ellers ser lækker ud, er der nemlig afbilledet en øgruppe, hvilket har fået den japanske regering til at se rødt. Eller rettere blåt.

Desserten er nemlig dekoreret med et blåfarvet landkort, som viser hele den koreanske halvø – heriblandt nogle ubeboede øer, som både Korea (Syd og Nord i sjælden enighed) og Japan mener, tilhører dem.

»Det er yderst beklageligt,« lød det onsdag fra en talskvinde for det japanske udenrigsministerium.

Den japanske regering har nedlagt officiel protest over afbildningen af øgruppen, som går under navnet Dokdo på koreansk og Takeshima på japansk.

»Vi har bedt om, at desserten ikke bliver serveret,« siger hun ifølge nyhedsbureauet Reuters.

I skrivende stund var der endnu ikke kommet et svar fra den sydkoreanske præsident, som onsdag præsenterede retterne for verdenspressen.

Utroligt nok er denne dessert ikke den eneste politisk betonede lækkerbidsken, der vil blive serveret for Nordkoreas diktator, Kim Jong-un, og Sydkoreas præsident, Moon Jae-in, når de skal spise under topmødet i grænsebyen Panmunjom.

De skal nemlig også om bord i en koreansk fortolkning af den schweiziske rösti-kartoffelret, hvilket ifølge nyhedsbureauet AP er en subtil henvisning til Kim Jong-uns formodede opvækst og skolegang i netop Schweiz.

Diplomatiske åbninger

Det nordkoreanske styre har aldrig indrømmet, at den i dag 36-årige leder rent faktisk voksede op i det fjerne alpeland, men historien er blevet bekræftet af både skolekammerater og lærere.

De to lande har officielt været i krig med hinanden siden Korea­krigen, der varede fra 1950 til 1953, og der er aldrig blevet indgået en formel fredsaftale mellem dem.

Dagens topmøde er kommet i stand efter længere diplomatiske åbninger, der begyndte ved årsskiftet, og man skal blandt andet diskutere fremtiden for det nordkoreanske atomprogram.

Forholdet mellem Sydkorea og Japan har siden Anden Verdenskrig været præget af spændinger, men relationerne blev betydeligt forbedret i 2015, da Japan gav en officiel undskyldning for de tusinder af koreanske kvinder, som japanerne tvangsudskrev til prostitution under krigen.