En sort mand med huen trukket godt ned over ørerne humper afsted på sine krykker. Han har kun en fod.

Han bliver overhalet af en hvid dreng iklædt farvestrålende tøj, der i høj fart triller forbi på et mørkt løbehjul.