Sproget barriere for handel med Frankrig