Nyt gigantspring i antallet af ledige amerikanere

På tre uger har knap 17 millioner amerikanere meldt sig ledige. En del er gamle ansøgninger, der er blevet fanget i et overbelastet system, men den destruktive tornado, der hærger det amerikanske jobmarked, vidner om en økonomi i frit fald.