Markedsoversigt: Fortsat udsalg gav faldende aktier og stigende renter