Op, Op, op. Hvad enten man taler om renterne eller prisen på varer og tjenester i danskernes indkøbsvogn, så er retningen sat. Det eneste, der for alvor falder, er priserne på aktier. Det er så også skidt for danskernes formuer.
I april nåede inflationen i Danmark op på hele 6,7 procent og er dermed den højeste siden 1984. Danmark havde i løbet af efteråret lavere inflation end i mange andre europæiske lande, men hvor der længere sydpå nu er tegn på en opbremsning, er billedet det modsatte herhjemme. Alene i april steg priserne med 1,6 procent. Man skal helt tilbage til foråret 1986 for at finde en lignende månedlig stigning.