Dirch Jans når knap nok at åbne lågen, før Cosmo logrende piler ud på gaden. Hunden kigger op og står stille i et kort øjeblik, inden den løber videre for at snuse rundt. Med halen vippende i luften og snuden nedad ænser den knap nok bilerne, der stille kører forbi.
Dagene, hvor Cosmo kan løbe frit rundt på den måde, er efter alt at dømme talte, for et politisk flertal i Dragør Kommune ønsker at indføre nye restriktioner for, hvornår hunde skal være i snor, og bliver forslaget vedtaget, vil reglerne være strengere for borgere og gæster i Dragør med en firbenet følgesvend, end den nationale hundelov foreskriver.