Velkommen til »Metropol«, som du denne gang bør læse med ekstra omhu, hvis du har ærinder i København denne weekend.

Byen står nemlig på den anden ende med såvel internationalt cykelløb som fotofestival, koncert med Christopher og en kæmpe jagt på virtuelle monstre.