Der gik ikke længe, før rygtet begyndte at sprede sig. For i stationsbyen Kvistgård nord for København kender alle hinanden, og alle kender »problemfamilien« på Hornbækvej.

Nu vidnede et til salg-skilt foran huset om, at familien var flyttet.