En skole i Tennessee valgte for nylig at fjerne holocausttegneserien »Maus« af Art Spiegelman fra sit pensum. Bandlysningen har været yderst kontroversiel, og alverdens medier har skrevet om sagen.
Det har nu ført til, at bogen er kravlet op ad bestsellerlisterne verden over. I sidste uge lå »Maus« på niendepladsen på listen over Saxos mest sælgende bøger i alle kategorier, og den var det syvendemest solgte skønlitterære værk samme sted. »Maus« er dog nu røget ned på henholdsvis 34.- og 18.-pladsen på de to lister.
»Maus« handler om jødiske Art Spiegelmans polske forældres, Vladek og Anja/Anna Spiegelmanns, rædselsfulde oplevelser under Holocaust.
Tegneserien er centreret om samtaler i sin samtid med Vladek Spiegelmann, som var en af de sidste overlevende, der slap ud af Auschwitz. I tegneserien er nazisterne portrætteret som katte, mens jøder er mus – med henvisning til den nazistiske racistiske sammenligning af jøder med rotter.
Bogen blev bandlyst, fordi den indeholder bandeord og en tegning af en nøgen kvinde, skriver Washington Post, om årsagen til, at skolebestyrelsen med stemmerne 10-0 traf beslutningen.
Begrundelsen er »større og dummere« end nazisme
Skolen har ifølge mediet The Tennessean udtalt, at den ønsker at finde værker om Holocaust, der er mere egnede til børn.
Spiegelmann udtalte til CNN, at efter at han havde lagt den indledende »fuldstændige forbløffelse« over beslutningen bag sig, tog en anden følelse over.
»Jeg prøver at være tolerant overfor de folk, som måske alligevel ikke er nazister. Når man læser mødereferatet er problemet nemlig større og dummere end det. De er helt fokuserede på bandeordene i bogen, som eksempelvis 'damn',« siger Art Spiegelman i interviewet.
Også volden i tegneserien om Holocaust er anstødelig, mente et medlem af skolebestyrelsen:
»»Maus« viser hængninger, den viser nazister, der dræbe børn. Hvorfor fremmer uddannelsessystemet denne slags indhold, som hverken er klogt eller sundt,« sagde Tony Allman, medlem af bestyrelsen for skolerne i Mcminn County i Tennesse, til mødet, skriver CNN.
Debatten udfolder sig netop som forbud mod bøger spreder sig som en steppebrand gennem amerikanske skoler.
850 »ubehagelige« bøger
Som Berlingskes USA-korrespondent, Mikkel Danielsen, beskriver i en analyse, så har det konservative USA kastet sig over »anstødelig« litteratur i skolebiblioteker og elevernes pensum som led i kampen om de amerikanske konservatives stemmer.
Blandt andet bliver massevis af mere eller mindre kendte bøger om race, sex, abort og lgbt-emner krævet fjernet.
Eksempelvis i Texas, hvor en delstatspolitiker har nedfældet en liste over 850 bøger, som skolebibliotekerne skal undersøge, om de har stående på hylderne – de handler om alt fra feminisme og abort til Black Lives Matter og sex. De kan vække »ubehag« hos eleverne, mener den republikanske politiker, skriver Danielsen.
Det sker blandt andet som en del af en værdikamp, der skal give republikanske kandidater flere stemmer, skriver Mikkel Danielsen.
»Maus« kørte oprindeligt fra 1980 som serie i magasinet RAW, og det første samlende bind udkom i 1986. »Maus« modtog som den første tegneserie nogensinde Pulitzerprisen i 1991, da andet bind udkom.
Maus strøg også op ad de amerikanske bestsellerlister, hvor den i slutningen af januar lå nummer 1 på Amazon. Lige nu er bogen dog udsolgt hos Amazon. I Danmark kan den dog stadig købes med en leveringstid på 1-2 dage, oplyser Saxo.
