Glyptoteket vidste godt, at de ville få reaktioner, da de besluttede at ændre længden og farven på det skørt, som deres vigtigste kunstværk i den franske samling har haft på, siden de købte det i 1949.
Det havde kollegaerne på The Metropolitan i New York, Musée d'Orsay i Paris og Joslyn Art Museum i Nebraska også oplevet, da de skiftede deres skulpturers skørter ud.