Det er snart jul, og så skal vi til det igen: alle de gode gamle traditioner.

Både dem, vi elsker, og dem, vi hader, og dem, vi siger, vi hader, men elsker, og dem, vi siger, vi elsker, men hader. Julen er og bliver et minefelt – det ved enhver juledeltager, og for alle juledeltagere er minefeltet personligt og ganske privat mineret. Det er ikke de samme snubletråde, vi skal undgå. Det er ikke de samme eksplosioner, der truer, men stemningen af glæde, anspændt forventning, udmattelse, mæthed og minefelt, minefelt, minefelt – den er den samme for alle.«