Der er lang kø til pantautomaten. Mellem store plasticsække fyldt til randen med øldåser sidder udenlandske pantsamlere på rad og række.

Med deres trækvogne og utallige poser er de umulige ikke at lægge mærke til, når de slanger sig gennem menneskemængder for at finde tomme øldåser.