Dansk fanfiktion-succes forvandles til ny bog

Forfatter Sille Justesens bøger begyndte som en videredigtning på vampyr-bøgerne »Twilight«. Et dansk forlag har købt rettighederne, og til efteråret udgives bøgerne på dansk. Det er første gang, at fanfiktion-historier skrevet af en dansker bliver udgivet på et forlag herhjemme.

Sille Justesen havde tre millioner læsere på sin mest læste historie på Fanfiction.net, inden hun i 2014 blev opdaget af et amerikansk forlag. Hun skriver ved køkkenbordet og i sofaen. (Foto: Asbjørn Sand) Fold sammen
Læs mere
Lyt til artiklen

Vil du lytte videre?

Få et Digital Plus-abonnement og lyt videre med det samme.

Skift abonnement

Med Digital Plus kan du lytte til artikler. Du får adgang med det samme.

Bag forfatternavnet S.J. Hooks, som har millioner af læsere og allerede har udgivet to bøger i USA, gemmer Sille Justesen fra Odense sig.

Snart ryger hendes anonymitet herhjemme, for forlaget Pretty Ink under Rosinante & Co. har købt rettighederne til hendes bøger, der som de første fanfiktion-bøger af en dansk forfatter udgives til oktober.

Fanfiktion skrives typisk på online platforme, hvor skribenter digter videre på allerede etablerede universer såsom »Harry Potter« og »Star Wars«, eller hvor skribenterne skriver fiktive historier om virkelige personer som eksempelvis popstjernen Justin Bieber.

Sille Justesens bøger »Absolute Beginners« og »Absolute Lovers« startede som en videredigtning på vampyr-romanerne »Twilight«. Hendes hovedkarakterer tog dengang navne efter den gudesmukke vampyr, Edward, og den indadvendte teenagepige, Bella.

Men når bøgerne rammer de danske hylder, er alle »Twilight«-referencer strippet fra siderne, og tilbage står den uerfarne universitetsprofessor, Stephen Worthington, og hans provokerende og udfarende studerende, Julia Wilde. Ligesom i »Twilight« forelsker parret sig på dramatisk vis.

Anbefalet af dronningen af husmor-porno

Fanfiktion-historier er ikke noget fremmed fænomen i litteraturens verden, hvor den måske mest kendte fanfiktion-historie, bestselleren »Fifty Shades of Grey«, oprindeligt var en »Twilight«-fanfiktion-historie. Her blev vampyren Edward til den lækre forretningsmand og millionær Christian Grey, mens Bella blev den usikre og uprøvede litteraturstuderende Anastacia Steele.

Faktisk har Sille Justesen samme start på sin karriere som forfatteren bag Fifty Shades of Grey, E. L. James, hvilket er en del af grunden til, at forlaget Pretty Ink så et lys i Sille Justesen.

»Sille har på flere måder foretaget samme rejse som E. L. James, hvor hun startede med masser af fans online, så blev hun opdaget af et mindre australsk forlag og siden af et større forlag. Vi er ikke i tvivl om, at der venter Sille et meget stort publikum. Genren har et stort kommercielt potentiale,« siger Jacob Søndergaard, redaktionschef ved Rosinante & Co.

Sille Justesen havde tre millioner læsere på sin mest læste historie på hjemmesiden Fanfiction.net, inden hun i 2014 blev opdaget af det amerikanske forlag Full Fathom Five. Forlaget købte dengang rettighederne til hendes bøger, der nu er gået videre til Pretty Ink efter en decideret budkrig mellem en række større danske forlag.

Hvor mange bøger, der indtil nu er solgt, ved hverken Sille Justesen eller Jacob Søndergaard, men i 2015 lå bøgerne i en periode som nummer tre på den største amerikanske boghandel Barnes & Nobles top 100-bestsellerliste.

Forlaget Pretty Ink udgiver også bøgerne Fifty Shades of Grey på dansk, der indtil nu har solgt 800.000 eksemplarer i Danmark.

Askepot-fortællinger

Men hvad er det, der gør, at de erotiske fanfiktion-historier har fået så meget succes? Jacob Søndergaard mener, at det begynder i fanfiktion-miljøet.

»Historierne er på eventyrfortællinger, som har sit udspring i en folkelig tradition, som blandt andet manifesterer sig i fanfiktion. Det er udviklingshistorier, hvor der er en modstand, der skal overvindes for at bringe en menneskelig og dermed seksuel udvikling med sig. Strukturen er uhyre enkel og meget effektiv,« siger han.

Den erotiske genre, som både Sille Justesens og E. L. James’ bøger repræsenterer, bliver ofte kaldt for husmorporno, fordi det seksuelle mellem hovedpersonerne ofte bærer en stor del af plottet. Det giver Jacob Søndergaard ikke meget for.

»Bøgerne er ikke meget mere porno­grafiske end så meget andet i det brede mediebillede. Genren giver et tilbud om uforpligtende underholdning, og det er der tydeligvis mange, der har brug for,« siger han.