»Vi ejer det«, »tager det ned« og »stepper op« – medier og politikere truer vores sprog med en uforståelig blanding af dansk og engelsk

30. jul. 2024 kl. 7.59

»Vi ejer det«, »tager det ned« og »stepper op« – medier og politikere truer vores sprog med en uforståelig blanding af dansk og engelsk

Helle Birk mener, at det miskmask, »der i høj grad udgår fra journalistiske kredse, fra DR-byen og fra politikerne« er en trussel.

»Man længes tilbage til dengang, Steen Bostrup var hele Danmarks nyhedsoplæser,« skriver Helle Birk, der mener, at mange af dem, der er ansat til at formidle på dansk, ikke kan finde ud af det. På billedet ses Steen Bostrup forud for sin sidste optræden som nyhedsoplæser på TV-Avisen, 15. juli 2001. Steen Jacobsen

Helle Birkcand.jur. et mag. og lektor

Dette er en kronik. Den udtrykker skribentens eller skribenternes holdning. Klik her, hvis du ønsker at sende et debatindlæg til Berlingske.

»Kauderwelsch« var oprindelig betegnelsen for det sprog, som blev talt af de italienske handelsfolk, der havde slået sig ned i området omkring Chur i Schweiz. Det var et miskmask mellem et romansk og et germansk sprog.

Del:

Andre læser også

Kommentatorer
Abonnement
Karsten Møller Hansen: Til sidst kunne hun ikke kende mig. En gang troede hun, at jeg var borgmesteren
Debatinterview
Abonnement
Isabella Arendt vil afskaffe offentlige støtteordninger til skilsmissefamilier: »Når så mange danskere bliver skilt, er det jo ikke en stakkels udsat minoritet«
Kommentatorer
Abonnement
Samuel Rachlin: Når vejene skilles, er det tid til at vælge, hvilken side af historien man vil være på

»Vi ejer det«, »tager det ned« og »stepper op« – medier og politikere truer vores sprog med en uforståelig blanding af dansk og engelsk

Navigation

Sektioner

»Vi ejer det«, »tager det ned« og »stepper op« – medier og politikere truer vores sprog med en uforståelig blanding af dansk og engelsk

Andre læser også