Berlingske Tidende bragte 1. januar 1959 artiklen »Morderen Chui blev til en krave«. Anledningen var Karen Blixens forestående rejse til New York som gæst hos Ford Foundation og hendes udnævnelse til æresmedlem af American Academy of Arts and Letters.

Rejsen blev kulminationen på den internationale anerkendelse, der begyndte med udgivelsen af Seven Gothic Tales under pseudonymet Isak Dinesen mere end to årtier tidligere. Samtidig cementerede den også hendes position som en af det 20. århundredes mest betydningsfulde kulturpersonligheder.