Hvad skal vi egentlig med private banker, når de hele tiden skal reddes?

Vi må alle bare håbe, at bankuroen nu er slut. Konsekvenserne af, at uroen fortsætter, er svære at overskue.

Klokken var fem minutter i 12 for schweiziske Credit Suisse, da den søndag blev reddet af den schweiziske stat - som så til gengæld brød gældende regler for bankredninger og kom storaktionærerne i møde. ENNIO LEANZA

Måske man bare skal stille det helt enkle spørgsmål om, hvad det er, som er på spil i den bankkrise, som kulminerede søndag med den dramatiske beslutning om at lade Schweiz' største bank, UBS, overtage Credit Suisse, den næststørste schweiziske bank.

Problemet er måden, som Credit Suisse er blevet reddet på. Det er ikke storbanken UBS, som har raget kastanjerne ud af ilden og har fundet en privat løsning på en akut bankkrise. Det var sådan, det burde være. Redningen af Credit Suisse er blevet muliggjort af, at myndighederne og skatteyderne for første gang siden finanskrisen i 2008 igen må sende en redningskrans afsted.