Trafikulykke i Malmø koster betjent livet

Kort efter en udrykning i forbindelse med en biljagt i aftes kørte en patruljevogn galt i Malmø. Den ene betjent i bilen er kvæstet, den anden er nu død.

Trafikulykken, der kostede en betjent livet, skete i det sydlige Mamø i aftes.  50090 Johan Nilsson/TT

Svensk betjent er omkommet efter ulykke med patruljevogn

En svensk politibetjent, som tirsdag aften kom alvorligt til skade, da en patruljevogn kørte galt i Malmø, er død af sine kvæstelser.

Det oplyser politiet i den sydsvenske by natten til onsdag på sin hjemmeside ifølge nyhedsbureauet TT.

»Jeg har med stor sorg modtaget beskeden om, at vores kollega er død af sine kvæstelser,« siger Carina Persson, der er politichef i regionen, ifølge avisen Expressen.

Ulykken skete i den sydlige del af Malmø omkring klokken 20.30, da politivognen af uvisse årsager trillede rundt og endte med taget nedad.

Kort forinden havde politibilen under udrykning været involveret i en jagt på et køretøj.

Begge betjente i bilen kom til skade i ulykken og blev med ambulancer bragt på hospitalet. Ifølge Expressen er den omkomne betjent i midten af 40erne.

Ulykkesstedet er afspærret, og politiet er på plads med flere patruljer. Ingen personer er anholdt i forbindelse med ulykken, skriver Expressen.

Ifølge avisen vil der onsdag blive holdt et minuts stilhed til ære for den dræbte betjent, og over hele Sverige vil offentlige bygninger flage på halv stang.

/ritzau/

Zimbabwes militær og politi får skylden for drab efter valg

Soldater og politibetjente i Zimbabwe brugte »uberettiget og uforholdsmæssigt« meget magt til at dræbe seks personer under protester mod valgsnyd i kølvandet på præsidentvalget i landet 30. juli.

Håndgribelige beviser på, at sikkerhedsstyrker skød på demonstranter i august i Zimbabwes hovedstad, Harere. MIKE HUTCHINGS

Det fastslår en rapport offentliggjort tirsdag.

Rapporten er blevet set som en test af, hvorvidt præsident Emmerson Mnangagwa ville fornægte de voldshandlinger begået af sikkerhedsstyrker, som var forbundet med hans forgænger Robert Mugabes lange styre.

Den hårde kritik af militæret og politiet i undersøgelsesrapporten afspejler således en mere åben diskurs i Zimbabwe, siden Mugabe blev tvunget fra embedet i november 2017.

I rapporten anbefales det dog kun at »rejse interne disciplinærsager« mod de pågældende soldater og betjente. Det rejser spørgsmålet, om de skyldige overhovedet bliver straffet for de seks drab, der fandt sted 1. august.

Regeringens rapport konkluderer også, at oppositionsledere havde opfordret til vold forud for indsættelsen af soldater i hovedstaden Harare.

Sikkerhedsstyrkerne havde til opgave at holde protesterne mod forsinkelsen af valgresultatet nede.

Seks personer blev dræbt, da skud blev løsnet i gaderne.

»Taget i betragtning at ejendomme og liv var truet, og set i lyset af politiets manglende evne til at sprede demonstranterne, var militærets og politiets advarselsskud passende,« siger præsident Emmerson Mnangagwa på et pressemøde tirsdag.

»Men brugen af ammunition rettet mod mennesker - især de, der flygtede fra stedet - var uden tvivl uberettigede og ude af proportioner,« siger han.

Talsmand for oppositionen Jacob Mafume siger, at rapportens konklusion, om at oppositionsledere var involveret i volden, er absurd.

»Volden blev begået af soldater, der skød mod demonstranterne, så på hvilken måde ansporede vores lederes valgtaler en soldat til at dræbe? Det er en bizar konklusion, der ikke er understøttet af fakta,« siger Mafume.

Nogle af de dræbte var ramt af skud i ryggen. Det har en undersøgelse tidligere konkluderet.

/ritzau/AP

Cuba dropper ordlyd om homoægteskaber i forfatning efter pres

Cuba vil i udkastet til sin nye forfatning fjerne sproglige formuleringer, der fremmer legaliseringen af ægteskaber mellem to personer af samme køn.

Det oplyser den cubanske regering tirsdag efter udbredt modstand mod et forslag om en ny ordlyd i forfatningen, der støtter homoægteskaber.

Således havde rettighedsgrupper foreslået at fjerne beskrivelsen af ægteskabet som »en forening af en mand og en kvinde«. I stedet ville de ændre det til »foreningen af to mennesker«.

Advokat Mariela Castro har i mange år kæmpet for LGBT-rettigheder i Cuba.  YAMIL LAGE

Men forslaget skabte vrede blandt evangeliske kirker og almindelige borgere og medførte protester.

Tirsdag oplyser regeringen i Cuba, at en kommission med ansvar for revision af forfatningen har foreslået at fjerne den pågældende tekst fra den nye forfatning »som en måde at respektere alle meninger på«.

I stedet vil den nye forfatning slet ikke indeholde noget om ægteskaber mellem personer af samme køn. På den måde er forfatningen også åben for fremtidig legalisering, lyder det fra kommissionen.

Cubas nye forfatning skal efter planen godkendes ved en folkeafstemning, før den er gyldig.

Kommissionen bag forfatningen er ledet af Raúl Castro, leder af Cubas Kommunistiske Parti og tidligere præsident i landet.

Hans datter, Mariela Castro, er en anerkendt advokat, som især er kendt for sit arbejde med at fremme LGBT-rettigheder.

Hendes arbejde har hjulpet med at genopbygge Cubas internationale image på området, efter at den Castro-ledede kommunistiske regering i 1960erne sendte homoseksuelle mænd i arbejdslejre. Forfølgelsen fortsatte op gennem 1970erne.

I 2010 undskyldte tidligere præsident Fidel Castro for de homoseksuelle mænds lidelser.

/ritzau/AP