Republikanere i Repræsentanternes Hus i USA har onsdag aften givet deres støtte til en finansieringsaftale for USA's offentlige sektor, der betyder, at en bred nedlukning af det føderale statsapparat i næste uge formentlig kan undgås.

Repræsentanternes Hus kontrolleres af Republikanerne, og derfor blev det på forhånd vurderet til at være det kammer, der kunne forvolde aftalen størst besvær.

314 stemte for aftalen, mens kun 82 stemte imod.

Bare få timer efter at aftalen blev vedtaget i Repræsentanternes Hus, fulgte Senatet, hvor Demokraterne har magten, trop og vedtog aftalen.

Den skal nu underskrives af landets præsident, demokraten Joe Biden. Det regnes for ren formalia.

Den nuværende finansieringsaftale for flere dele af USA's offentlige sektor udløber ved udgangen af september.

Dermed har der været behov for en ny aftale for at undgå, at der opstår problemer med eksempelvis udbetaling af løn til statsansatte.

Republikanerne har under forhandlingerne forlangt, at enhver aftale - midlertidig eller ej - skulle indeholde et krav om, at vælgere skal bevise, at de er amerikanske statsborgere, for at kunne stemme ved landets præsidentvalg 5. november.

Det har blandt andet været et krav fra ekspræsident Donald Trump, som i år stiller op for Republikanerne. Kravet har dog ikke fundet vej til den endelige aftale.

Demokraternes leder i Senatet, Chuck Schumer, bifalder i en pressemeddelelse, at Repræsentanternes Hus har indgået en bred aftale om finansieringen.

- Amerikanerne kan ånde lettet op, efter at begge sider har valgt en bred aftale, og Kongressen har gjort sit arbejde, siger Schumer.

- Vi holder regeringsapparatet åbent. Vi forhindrer, at en række af dens nøgleopgaver unødvendigt bremses.

Forlængelse af den offentlige finansiering strækker sig ofte helt frem til tidsfristen i USA.

Denne gang er det dog gået usædvanligt hurtigt, så medlemmerne af Repræsentanternes Hus kan vende tilbage til de delstater, hvor de er valgt, for at føre kampagne.

Når amerikanerne 5. november skal vælge en ny præsident, skal de nemlig også vælge nye medlemmer af Repræsentanternes Hus og Senatet.

/ritzau/Reuters