Oliepriser faldet til under 50 dollar i New York

Oliepriserne faldet til under 50 dollar per tønder for første gang siden maj 2005.