Mere end tre ud af fire europæiske piloter har den seneste måned oplevet mindst ét tilfælde af såkaldt »mikrosøvn« – hvor man kortvarigt og ufrivilligt falder i søvn – mens de sad i cockpittet.

Og knap en fjerdel fortsætter normalvis med at flyve, selvom de er for trætte, fremfor at melde sig uegnede til at arbejde.