Claudine Gays problemer begyndte for alvor med et relativt simpelt spørgsmål.

Hun var rektor for Harvard, den mest prestigefyldte position for et af de mest prestigefyldte universiteter i verden.