Internationalt

Her er EUs vigtigste leder: Når Trump taler, oversætter Meloni til »europæisk«

Donald Trump kalder hende »en fantastisk kvinde«, og i Europa er den højrenationale leder respekteret helt ind i socialdemokraternes rækker. Giorgia Meloni ligner en nøgleperson i de kommende års svære transatlantiske forhold. Men hvor ligger hendes loyalitet?

Giorgia Meloni var 4. januar på lynvisit hos USAs kommende præsident, Donald Trump. Og alt tyder på, at den italienske premierminister fik en julegave med hjem som bevis på sin nøglerolle i de kommende års transatlantiske forhold. Italian Government/Reuters/Ritzau Scanpix

Det var – naturligvis – Giorgia Meloni, som forleden påtog sig opgaven med at oversætte Donald Trumps chokerende udtalelser om Grønland til »europæisk«.

Mens flere EU-ledere kritiserede USAs kommende præsident i skarpe vendinger, udlagde den italienske premierminister teksten mindre dramatisk: 

Andre læser også

  • Internationalt
    Abonnement
    Meloni labbede rosen i sig og tog rygterne med. Men flirten med Musk handler om meget mere
  • Internationalt
    Abonnement
    Trekantsdrama på Europas højrefløj: Nu sværmer bejlere om prinsessen af det yderste højre
  • Europa
    Abonnement
    En dag besluttede den lille, overvægtige pige at tage hævn. Nu kalder de hende »Europas farligste kvinde«