Hun havde knap været i Syrien i et halvt år, da det begyndte at blive trivielt.
»Livet som husmor er kedeligt!!!« skrev den unge kvinde i en sms, der i går blev lagt frem ved tingretten i Oslo.
Hvem, sms'en blev sendt til, fremgår ikke, men indholdet står klart:
»Jeg er begyndt at lave en 'muaskar' for søstre. Jeg er kommet ret langt,« lød det videre i beskeden.
Sammen med sin søster er hun tiltalt for at slutte sig til terrororganisationen Islamisk Stat i en spektakulær retssag.
Søstrene fra Bærum rejste til Syrien i 2013, da de blot var 16 og 19 år, og først ti år senere satte de igen foden på norsk jord.
Oversat til norsk betyder »muaskar« militærtræningslejr, bemærker avisen Aftenposten, der var til stede i retten, og som bringer sms'en.
Søsteren selv brugte dog en anden betegnelse, da hun i går forklarede sig:
»Muaskar betyder boot camp. Ideen bag muaskaraen var jo at hjælpe kvinder generelt og ikke bare IS-kvinder, der befinder sig i det farlige område af Syrien,« sagde hun og præciserede:
»Det var også selvforsvar. Fokus var ikke at give alle kvinder våben og lære dem at skyde. Det var madlavning, fitness, arabisk og husmorpligter.«
At det skete, mens kvinden var i et område, som var kontrolleret af Islamisk Stat, og mens hun var gift med en Islamisk Stat-kriger, spiller ingen rolle, mener kvinden selv.
Anklagemyndigheden er dog af en anden opfattelse.
Her er anklagerne mod søstrene fra Bærum
Kvinderne, der har somaliske rødder, nægter sig skyldige i de mange alvorlige anklager, der er rettet mod dem.
Efter seks år i Syrien blev kvinderne i 2019 interneret i fangelejren al-Hol og siden flyttet til al-Roj-lejren. En stor del af dem, der bor i lejrene, er kvinder, der har været gift med krigere fra Islamisk Stat, og deres børn.
Selv har de forklaret, at de rejste til Syrien for at udføre nødhjælp, og afviser, at de tog afsted for at blive gift med krigere fra Islamisk Stat.
De norske myndigheder har ifølge NRK rettet en række anklager mod søstrene, der begge er tiltalt for at have sluttet sig til Islamisk Stat og for at have giftet sig med en fremmedkriger.
Anklagemyndigheden mener at kunne bevise, at den yngste søster lagde an til at starte en militærtræningslejr for kvinder med tilknytning til Islamisk Stat.
Den ældste søster er også anklaget for at have »håndteret« situationer med kvinder, der blev set som fjender af Islamisk Stat eller ikke støttede organisationens ideologi i al-Hol lejren. Altså en slags moralpoliti.
Begge menes at have forsøgt at få andre norske kvinder til at tilslutte sig terrororganisationen.
I retten fortalte den yngste søster, at selvforsvar var et fokus for kvinder i Islamisk Stat. Nogle bar endda bombebælter.
»Det var til selvforsvar. Hvis man bliver angrebet, skal man ikke blive taget til fange og risikere at blive voldtaget. Så er det bedre at dræbe sig selv,« forklarede hun i retten ifølge Aftenposten.
Hendes egen mand arbejdede også på at skaffe hende et.
»Det var ikke noget andet end selvforsvar,« sagde hun.
Beskrivelserne af tiden i Islamisk Stat er barske, men måske kan de give et billede på, hvad der venter de danske domstole.
Her er en dybt aktuel sag undervejs.
Dansk sigtelse: Syrien-mor modtog træning med terror i sigte
En 27-årig kvinde, der i sidste uge blev evakueret med sit otteårige barn fra al-Roj-lejren i Syrien, er netop blevet sigtet for at fremme Islamisk Stat og modtage træning til at begå terrorhandlinger.
Det kom ifølge nyhedsbureauet Ritzau frem efter et grundlovsforhør ved Retten i Aarhus for præcis én uge siden.
Nærmere bestemt er kvinden – ligesom det er tilfældet i sagen med de to norske søstre – sigtet for at have fremmet organisationen ved at have virket som husmor for personer, der var aktive i Islamisk Stat.
Selv har hun endnu ikke taget stilling til, hvordan hun forholder sig til sigtelsen.
Kvinden, der også har somalisk statsborgerskab, er født i Danmark, men flyttede som femårig til Storbritannien, hvor hun boede, indtil hun som teenager rejste til Syrien.
Og rejsen tilbage til Danmark har været lang.
Udenrigsministeriet har tidligere tilbudt drengen at blive evakueret, men uden sin mor, der i 2020 fik frataget sit danske statsborgerskab.
I august fastslog Højesteret dog, at det er imod menneskerettighederne ikke at evakuere både mor og søn.
Efter dommen gik det stærkt, og i sidste uge ankom de to til Københavns Lufthavn.
Straks efter ankomsten til Danmark blev kvinden anholdt af dansk politi og sigtet for overtrædelse af flere terrorbestemmelser.
Sagen er usædvanlig, men ikke unik.
Op til flere gange har danske domstole tidligere beskæftiget sig med kvinder, der har haft tilknytning til Danmark, og som er hentet hjem fra Syrien.
I 2021 landede et fly med tre kvinder – og deres tilsammen 14 børn – i Danmark. Alle er fortsat danske statsborgere.
I årene efter blev kvinderne idømt hver fire års fængsel for at tilslutte sig Islamisk Stat.
