Tobias Lindholm undrer sig over sin hund. Den har aldrig gøet så meget som nu.

»Jeg ved sgu ikke, om den har jetlag,« siger Lindholm, der må tysse på hunden, når cyklister med jævne mellemrum suser forbi den gamle vinkelgård ved Christianshavns Vold, hvor den velrenommerede filminstruktør og manuskriptforfatter holder sommerferie med sin familie.