I Danmark har vi brugt udtrykket Maren i kæret. Nordmændene har »Ola Nordmann«, og briterne har »The man on the Clapham Omnibus«.

Da udtrykket blev introduceret for mere end 100 år siden, var det som et begreb for gennemsnitsbriten. Det var bydelen i det sydlige London, hvor man meget sjældent skilte sig ud, og man ville næsten helt sikkert tænke på den fiktive brite fra Clapham som en kristen.