Da den tyske forbundskansler, Friedrich Merz, torsdag i Bruxelles trådte frem foran pressen under sit første EU-topmøde, var det med et centralt budskab:

»Vi skal gøre EU klar til fremtiden.«