Konflikten har længe ulmet, og i weekenden brød den ud i lys lue.

På den ene side unge med marokkansk baggrund, forskanset i deres kvarter. På den anden lokale og tilrejsende højreekstremister. Begge parter bevæbnet med knive og macheter.