En føderal dommer i USA har tirsdag afgjort, at præsident Donald Trumps navn ikke må tilføjes på Kennedy Center i Washington D.C., som bestyrelsen i kulturinstitutionen ellers ønsker.

Dommer Christopher Cooper har afgjort, at den bestyrelse, som Trump selv har udpeget, "ikke kan opsætte mindesmærker for præsident Trump eller nogen eller noget andet på Kennedy Center uden Kongressens godkendelse".

Det siger Cooper ifølge flere medier, herunder New York Times og AFP.

Den republikanske præsident har tidligere fået sat sit navn på facaden af kulturinstitutionen, der er etableret til ære for tidligere præsident John F. Kennedy.

Trumps navn stod pludselig på facaden i december, hvilket udløste højlydte protester og aflysninger fra en række kunstnere, der skulle have optrådt på stedet.

Derpå beordrede dommer Cooper præsidentens navn fjernet, hvilket skete i juni.

Tirsdag fastslår dommeren videre, at bestyrelsen i Kennedy Center heller ikke må omdøbe det område, hvor centret ligger, til "Præsident Donald J. Trump Plaza".

Det er endnu et skridt i Trumps ønske om at sætte sit kulturelle og æstetiske præg på USA's hovedstad, skriver Reuters.

Dommer Coopers afgørelse kom, kort inden at bestyrelsen i Kennedy Center skulle mødes for at beslutte, om det berømte og anerkendte kulturcenter skal lukke i to år på grund af omfattende reparationer.

Medlemmer af bestyrelsen har advaret om, at centret risikerer "økonomisk kollaps", hvis Trumps navn ikke sættes på bygningen igen.

Præsidenten fortjener "passende anerkendelse" for sin indsats for at redde centret, mener bestyrelsen.

Får han ikke den anerkendelse, risikerer man, at han trækker sig fra et nødvendigt renoveringsprojekt, skrev bestyrelsen ifølge Reuters i et udkast til en resolution forud for tirsdagens møde.

Trump skriver samtidig på sin sociale platform, Truth Social, at Kennedy Center nærmest er "i en tilstand af sammenbrud", og at der er stort behov for istandsættelse.

- De ved, at jeg er den eneste, der kan gøre det, fordi jeg har evnen til at skaffe pengene og evnen til at gennemføre byggeriet - evner som kun få andre har, skriver Trump.

Ud over, at Kennedy Centers bestyrelse overvejende består af loyale Trump-støtter, har præsidenten indsat sig selv som bestyrelsesformand.

Tirsdagens afgørelse kommer som led i en retssag. Den er anlagt af et demokratisk kongresmedlem, der sidder i centrets bestyrelse i kraft af sit embede, skriver Reuters.

RITZAU