Barn dirigerede rundt med fly

Flyveleder tog sønnike med på arbejde. Nu er han suspenderet.

En JetBlue Airbus A320 fra det selskab, som knægten i kontroltårnet dirigerede rundt med, da har var med sin far på arbejde. Fold sammen
Læs mere
Foto: KEITH BEDFORD

- This is what you get, when the kids are out off school. (Det her er hvad der sker, når ungerne har fri fra skole, red.)

Sådan lød det i hovedtelefonerne hos piloten på JetBlue 171 i JFK-lufthavnen i New York i februar.

Noget i strid med reglerne havde en af flyvelederne taget sit barn med på arbejde i kontroltårnet, hvor han overlod sønnike mikrofonen og dermed kommunikationen til flyene.

- JetBlue 171 kontakt afgangskontrol, lyder det fra barnet.

- Overgår til afgangskontrol - godt arbejde, svarer piloten på JetBlue 171.

Et andet sted på det bånd fra lufthavnen, som BBC dokumenterer den opsigtsvækkende historie med, lyder det fra barnet med mikrofonen til et af flyene:
- 4-0-3 clear for take off.
Hvortil piloten svarer: 4-0-3- clear for take off. Thank you very much, have a great day.
Optagelsen stammer fra den 17. februar, hvor mange af New Yorks skoler holdt ferielukket, men myndighederne ser ganske alvorligt på den noget alternative børnepasning i lufthavnens kontroltårn.
 
JFK-lufthavnen er en af verdens travleste, og den pågældende flyveleder er nu suspenderet, mens der pågår en nærmere undersøgelse.