Flag efter flag vajer i den iskolde vind langs Københavns Havn.

De er stort set alle røde, og dermed må vinterbaderne for en tid udskyde det kolde dyp.