Mai Møller Nielsen er blevet rimelig rutineret i at holde øje med de unge, når de skal »give den gas på floor« – altså  på dansegulvet – fredag aften.

Hun er derfor vant til, at forældre reagerer med blandede følelser, når hun en sjælden gang imellem ringer dem op efter mørkets frembrud.