Indland

Haroon var med på farlige og blodige danske missioner – men lod sig evakuere til Storbritannien: »Danmark er som et fængsel«

Haroon Hotak satte som afghansk tolk sit liv på spil for at hjælpe Danmark under krigen mod Taleban. Men han er lykkelig for, at han blev evakueret til Storbritannien, der behandler tolkene markant anderledes end i Danmark.

Den afghanske tolk Haroon Hotak lod sig evakuere til Storbritannien i stedet for til Danmark efter at have arbejdet for de danske styrker i halvandet år. Det har han ikke fortrudt et eneste øjeblik. Michael Bjerre

Den hemmelige danske mission foregik i ly af natten, og den afghanske tolk Haroon Hotak rakte hånden ned til den danske jægersoldat René Brink Jakobsen for at hjælpe ham op ad stigen og op på det flade tag af bygningen, der udgjorde Talebans bombefabrik.

Men få sekunder senere lød der et øredøvende brag, og Haroon Hotak var smurt ind i blod.