Chefredaktør fylder 60: »Tom fik sjælen tilbage i Berlingske«

Tillykke med de 60 år, Tom. Du er en enestående chefredaktør og skøn kollega. 

Lørdag fejrer du fødselsdag med familien, og det bliver kun for de nærmeste i et sommerhus ved verdens ende. Sådan vil du have det uden reception, opmærksomhed og venlige taler, men du slipper ikke for et par ord i din egen avis.