Groft sagt har siden 1999 været Berlingskes mest polemiske spalte. Teksterne er alene udtryk for skribenternes holdninger, og målet er at udtrykke sig med skarphed og vid. Kommentarer modtages gerne på debat@berlingske.dk.

Afrikansk blod

Læs mere
Fold sammen

Hvilket blod havde Klaus Rifbjerg i årerne?

Lyder det ikke som et besynderligt spørgsmål? Men sådan spurgte man engang, fordi man troede på racer. Georg Brandes havde jødisk blod i årerne. Strindberg havde samisk blod i årerne.

Den slags siger man heldigvis ikke længere, når man taler om hvide, europæiske mænd. Men farvede digtere, det er åbenbart noget andet. Man kunne i Politiken læse en anmeldelse af en oversættelse af Nobelpristageren Derek Walcotts digtsamling, at han havde »afrikansk og europæisk blod i årene«. Mener de virkelig på avisen, at den slags oplysninger er relevante?

Walcott er, hvad der ikke nævnes, metodist og professor. Men det er jo ikke så eksotisk som afrikansk blod. Mon det giver sådan lidt afrikansk rytme til professorens digte?