Mike Spann trak sin niårige datter til side, han gik ned i knæ og stirrede hende ind i øjnene.

»Du ved, hvad der skete 11. september,« sagde han.