Derfor gik Biden hårdt til den tyske kansler – bag den brutale facade hviler en irritation over Tyskland

USA har både strategisk og handelsmæssig grund til at forsøge at dreje hanen om på North Stream 2-gasrørledningen. For USA ved, at det er Ruslands svageste led – der, hvor Rusland kan blive ramt hårdest.

Den tyske kansler, Olaf Scholz, lytter til den franske præsident, Emmanuel Macron, under en pressekonference med den polske præsident. Scholz er tilbage fra sit amerikanske besøg, der udstillede en anspændt forhold mellem USA og Tyskland. Thibault Camus/AFP/Ritzau Scanpix

Da amerikanerne mandag på tv kunne se deres præsident, Joe Biden, sende Tysklands kansler, Olaf Scholz, til tælling efter et møde mellem de to i Det Hvide Hus, handlede det om gasrørledningen Nord Stream 2.

Bidens brutale fremfærd over for den besøgende Scholz vakte opsigt. Hans konstatering af, at hvis Rusland invaderer Ukraine, så lukker USA for rørledningens gashane, sendte rystelser igennem lokalet og videre til de tyske diplomater.