United-legende i retten for at banke hustru