I det digitale dyb

Herman Melvilles romanklassiker »Mo­by Dick« er før blevet filmatiseret - mest heroisk af John Huston i 1956.

Lyt til artiklen

Vil du lytte videre?

Få et Digital Plus-abonnement og lyt videre med det samme.

Skift abonnement

Med Digital Plus kan du lytte til artikler. Du får adgang med det samme.

Denne version er en TV-miniserie, og fremstår som en ikke uproblematisk modernisering af eventyret om Ishmael der drager på togt med den hævntørstige Kaptajn Ahab, som jager den hvide hval. Kaptajnen (fint spillet af William Hurt) er knap så umenneskelig her, og hvalen ser man rigtig mange gange undervejs, digitalt fremstillet, dykkende under kølen i det mørke dyb.

De mange hvalglimt tager desværre noget af chokket, da Ahab og hval endelig brager sammen. Værre er det, at Melvilles kraftfulde dialog er blevet udvandet i et forsøg på at præsentere eventyret som en slags historisk realisme. Til gengæld er der mange politisk korrekte forklaringer på besætningens racemæssige diversitet (indianere, sorte, irere), hvilket sjovt nok ikke var nødvendigt i de gamle versioner af hvalhistorien.