Det er øjeblikkets mest virale video, og foreløbigt er den alene på Facebook blevet set mellem fem og ti millioner gange.
Og der er en god grund til virulensen, for som fotografen siger til CNN: »Jeg kunne ikke tro, hvad jeg så. Vi skriver 2018, og så kan en person opføre sig på den måde uden at blive udfordret eller straffet.«
Ovenfor – videooptagelsen fra Ryanair FR015 fra Barcelona til London Stansted
Billederne og ikke mindst lyden er da også opsigtsvækkende. En hvid og midaldrende mand overfalder verbalt en ældre sort kvinde, og det sker om bord på et Ryanair-fly inden afgangen fra Barcelona i Spanien til London Stansted.
Manden forlanger i krænkende vendinger, at kvinden flytter sæde, for han vil ikke sidde ved siden af en sort.
Og hvad der ifølge fotografen er lige så slemt: Nogle af de øvrige passagerer griner blot, personalet griber ikke ind, og kun en enkelt – en yngre mand – forsøger at lægge sig imellem, siger fotografen, David Lawrence, til BBC.
Til sidst ender optrinnet med, at Ryanair lader manden sidde og flytter kvinden til et andet sæde, og Ryanair tilkalder ikke politiet. Ifølge kritikerne, fordi selskabet forsøger at overholde sin knappe »turnaorund-time« og komme afsted igen.
Læs en udskrift af det verbale overfald i slutningen af artiklen.
Boykot Ryanair
Mandag rasede britiske politikere over overfaldet og ikke mindst Ryanairs laissez faire.
»Ryanair begik den ene spektakulære fejl efter den anden,« sagde det britiske parlamentsmedlem Karl Turner, som også er advokat.
Et andet parlamentsmedlem, David Lammy, opfordrede til boykot af Ryanair.
»Ryanair tror åbenbart, at det er i orden, at en racistisk mand mishandler en ældre sort kvinde og bagefter får lov at blive om bord på flyet,« skrev han på Twitter.
Opfordringen spredte sig lynhurtigt og blev blandt andet samlet op af aktivisten Owen Jones, som tweetede den til sine trekvart millioner følgere.
Ryanair gemmer sig foreløbigt bag en politianmeldelse. »Vi har anmeldt sagen til politiet i Essex og kan ikke kommentere en sag, som politiet efterforsker,« oplyste selskabet i en pressemeddelelse.
Den konservative transportminister, Chris Grayling, fastholder samme linje:
»Nu får vi en politiefterforskning af sagen,« sagde han mandag tilbageholdende til BBC.
Deprimeret
Borgerretsorganisationer og sociale medier er imidlertid i oprør over videoen, ligesom den ældre kvindes datter fortæller til Huffington Post, at hun og moren og den øvrige familie er dybt berørte over forløbet.
Moren er 77 år og en del af Windrush-generationen – de jamaicanske migranter, som Storbritannien i 1960erne inviterede over som arbejdskraft.
Efter 50 års ægteskab døde morens mand for et år siden, og den ældre kvinde har siden følt sig deprimeret og alene. Hun lider også af alvorlig gigt.
»Så jeg tog hende med på en tur til Barcelona for at muntre hende op,« fortæller datteren, som lover, at hun aldrig mere vil flyve med Ryanair.
Politiet i Essex bekræfter, at det efterforsker sagen, men som parlamentsmedlem Karl Turner skriver på Twitter: Politiet kan få et jurisdiktionsproblem, idet flyet på gerningstidspunktet befandt sig i Barcelona i Spanien. Derfor skulle sagen have været anmeldt der, og det gjorde Ryanair ikke.
Dermed har selskabet dobbeltfejlet, mener Turner. Det har ikke grebet ind over for manden om bord på flyet, og ved at flyve ham hjem har Ryanair formentlig også hjulpet ham til at slippe for straf.
Poul Høi er Berlingskes korrespondent i Storbritannien