Den ene dreng sagde til den anden: »Lad os lokke et barn væk«

De lokkede den toårige James Bulger væk fra hans mor og ud på en fire kilometer lang gåtur gennem Liverpool. 38 mennesker så dem, flere af dem talte med dem og påtalte, at James var forslået og træt. Til sidst – nærmest som en improviseret eftertanke – slog de James ihjel.

Robert Thompson (t.v.) og Jon Venables på deres anholdelsesfotos. Begge ti år gamle og knap 140 centimeter høje.

Politiet fik alarmen klokken 16.21 den 12. februar 1993. En sikkerhedsvagt fra et indkøbscenter i Liverpool – The New Strand – ringede og anmeldte, at en toårig dreng var blevet væk. Moderen havde været uopmærksom i et kort øjeblik, og væk var James Bulger.

Patruljer blev sendt ud for at lede efter drengen, og politiets eksperter begyndte at gennemse overvågningsoptagelser. Klokken ét om natten ringede en af eksperterne til sin chef. »Jeg tror, vi har ham. Han er på video. Han er på vej ud af The Strand.«