Den tidligere tyske kansler og Ruslands præsident skal efter sigende have haft et særligt forhold. Angela Merkel var vokset op i det kommunistiske Østtyskland og taler russisk. Vladimir Putin var som russisk spion udstationeret for KGB i Dresden og taler tysk.
De var langtfra altid enige. De var ofte placeret på hver sin side af internationale kriser, men de talte sammen. Nu er der en ny tysk kansler, og han har åbenbart været i vildrede. Lige indtil nu, selvom løsningen synes at være ligetil.