Det var sådan set bare endnu et helt almindeligt lokalvalg i en næsten helt almindelig by i Tyskland. Men weekendens valg i bystaten Hamborg var alligevel alt andet end bare det.

For tysk politik står midt i en kæmpestorm, hvor de traditionelle magtstrukturer bliver flået fra hinanden. Den mangeårige forbundskansler Merkel skal skiftes ud senest om et år. Vælgerne vender den traditionelle midtsøgende konsensusstabilitet i konservative CDU og socialdemokratiske SPD ryggen og trækker ud i hjørnerne, hvor det højreradikale parti AfD og venstreorienterede Die Linke forstår at tale i klart sprog til de utilfredse tyske vælgere.