Hver uge går Tom Hjort opsøgende rundt i butikscentre, finder vej til grå hjørner i forstaden og bider mærke i mistænkelig adfærd blandt byens unge. Sommetider tilbyder han dem en køretur, hvor de unge får lov til at vælge musikken. Det er som oftest »hjernedød drill«, der handler om tre ting:
»Slå en mand i ihjel, knep hans kælling og tag en masse piller.«
Del: