Teaterudgaven af julekalenderklassikeren "The Julekalender" er en bedre idé, end den umiddelbart lyder som.

Sådan skriver Berlingske i sin anmeldelse af forestillingen, som får fire ud af seks stjerner.

- Kan man overhovedet lave en teaterforestilling ud af hele 24 afsnit, der skal komprimeres til sådan cirka to timer? Absolut, lyder det.

- Det er muligvis hard to be a nissemand, men de får det til at se legende let ud med både lune, timing og træfsikkerhed.

Det er de tre skuespillere Gordon Kennedy, Niels Olsen og Christian Damsgaard, som hver spiller to roller i teaterudgaven, der vises i Glassalen i Tivoli fra 21. november frem til den 20. december.

Sidste år var to af skuespillerne også med i en "The Julekalender"-forestilling, som blev vist i Herning Ny Teater.

De forsøger at gengive, hvad De Nattergale havde succes med i 1990'erne, hvor julekalenderen havde premiere.

Historien handler om de tre nisser Frits, Hansi og Günther med et besynderligt sprog og kartoffelavler Oluf Sand og hans hustru Gertrud Sand.

Ifølge Berlingske er det meget muligt, at teaterforestillingen blot er lavet for at profitere af julekalenderen.

Dog er der tale om "en bedre julegave end en foodprocessor" og en nostalgifest, lyder det.

- Alle gik jo rundt og talte danglish, den sære nissejargon, hvor danske og engelske ord væltede rundt mellem hinanden.

- Og samtidig var der jo ligefrem replikker, der tog permanent ophold i det danske sprog: fra "Bop, bop, bop, ikke?" til "Oluf, a står under æ mistelten!".

Hos Politiken er der blevet kvitteret med fire ud af seks hjerter for sceneversionen af "The Julekalender", som kaldes vellykket.

Christian Damsgaard beskrives her som "særdeles betagende" i rollen som Gertrud Sand, mens Niels Olsen "kører den smukt hjem som arketypisk jyde".

- Gordon Kennedy brillerer fint som Benny, der aldeles skifter væsen og fremtoning, når der kommer alkohol på bordet, lyder det fra anmelderen.

/ritzau/