Det skulle have været den første store sejr mod en af bagmændene i udbyttesagen.
Men i stedet ser det nu ud til at være et nederlag til de danske myndigheder.
Mandag stod det klart, at Sanjay Shah ikke vil blive udleveret fra Dubai til Danmark.
I kendelsen, som flere medier har set, heriblandt TV 2 og Ekstra Bladet, fastslås det, at de danske myndigheder ikke har leveret de nødvendige dokumenter til udleveringssagen ved en domstol i Dubai.
Det vækker nu stor kritik fra Christiansborg, hvor flere ordførere nu står forundret tilbage over, hvad der ligner en fejl fra myndighederne.
»Det er frygteligt, at det tilsyneladende er en fejl, der er skyld i, at en af de største svindlere i udbyttesagen ikke kan blive udleveret. Sådan noget må bare ikke ske i så vigtig en sag,« siger retsordfører Britt Bager fra Det Konservative Folkeparti.
Den kritik er skatteordfører Louise Schack Elholm fra Venstre enig i. Hun påpeger også, hvilke konsekvenser kendelsen fra Dubai kan have på retssagen herhjemme.
»Myndighederne bør have afklaret sådan nogle ting. Det kan ikke passe, at vi ikke har forberedt vores sager godt nok. Jeg vil have det rigtig skidt, hvis sagen mod ham ikke bliver til noget på grund af en myndighedsfejl,« sagde hun til Berlingske mandag i forbindelse med afsigelsen af kendelsen.
De påpeger begge, at det må være justitsminister Mattias Tesfaye (S), som skal opklare, hvorfor det ikke er lykkes at hente Sanjay Shah til Danmark.
»Ministeren må kunne svare på, hvor ansvaret ligger, og hvad der er gået galt,« sagde Louise Schack Elholm.
Det har ikke været muligt for Berlingske at få en kommentar på kritikken fra justitsminister Mattias Tesfaye (S). Mandag meddelte han i et skriftligt svar, at han vil kigge nærmere på afgørelsen:
»Vi er nu ved at undersøge, hvad der ligger bag afvisningen, og om der skulle være begået fejl, som der i givet fald skal rettes op på.«
Rigsadvokaten har tirsdag eftermiddag oplyst, at man har »imødekommet en række ønsker om yderligere oplysninger« fra De Forenede Arabiske Emirater, og at de emiratiske myndigheder på den baggrund har vurderet, at udleveringssagen opfyldte kravene og kunne indbringes for retten.
Støttepartier er ærgerlige
Det er en skuffelse, at Sanjay Shah i hvert fald ikke i første omgang ser ud til at blive udleveret til retsforfølgelse i Danmark. Det siger Radikale Venstres skatteordfører, Kathrine Olldag:
»Vi er selvfølgelig brandærgerlige over, at Shah ikke bliver udleveret, og vi vil selvfølgelig være med til at gøre alt, hvad vi kan, for at få ham til Danmark.«
Det samme mener Eva Flyvholm, der er udenrigsordfører for Enhedslisten. Hun påpeger derudover, at hun finder det meget vigtigt, at Sanjay Shah kommer til Danmark.
»Det ville være fuldstændig uacceptabelt, hvis ikke han bliver retsforfulgt. Så det er virkelig afgørende, at vi får ham til Danmark,« siger hun.
Derudover opfordrer hun også de relevante ministre til at kæmpe for at få dommen appelleret og omstødt.
»Jeg håber og regner med, at justitsministeren og udenrigsministeren er i gang med at gøre alt, hvad de kan. Hvis der er nogle papirer, der skal bringes i orden, så skal de selvfølgelig det. Og hvis det også handler om, at emiraterne ikke har interesse i at udlevere ham, så skal der presses på. Det her skal fikses,« siger Eva Flyvholm (Æ).
Det er muligt for de emiratiske myndigheder at appellere kendelsen til en højere instans inden for 30 dage.