Antiracistisk børnebog bliver beskyldt for racisme: »Jeg vil have en mor med norsk tøj, som kender reglerne«

Målet var at bekæmpe racisme, men nu er en børnebog om en norsk-syrisk familie blevet meldt til ligestillings- og diskriminationsmyndighederne i Norge.

»Sitronlimonaden« er en norsk børnebog om en syrisk mor og hendes dreng Nasir, der føler sig splittet mellem den mellemøstlige og den norske kultur. Bogen er fra 2010, men har nu ført til en heftig debat i Norge. Hilde Henriksen / Helena Ohlsson

Må en søn af en syrisk mor synes, at hans mor er dum? Må han ønske, at hun ikke gik i hijab, men talte norsk, gik klædt som kammeraternes forældre og i det hele taget opførte sig som dem?

Ikke hvis det står i en norsk børnebog. I hvert fald er børnebogen »Sitronlimonaden« fra 2010 nu blevet meldt til det såkaldte Likestillings- og Diskriminationsombud i Norge.