Da Inger Christensen døde i 2009, blev hendes indlysende position som en af Europas store forfattere understreget i nekrologer i alverdens aviser. Særlig stor var hendes berømmelse i Tyskland, hvor for eksempel Die Zeit skrev:

»Hun var en folkeskolelærer, der skrev sine digte i øjenhøjde med Dante, Novalis og Blake.«